Ferienwohnung Casa Stolte
Dr. Ernst Spies Allee 5
56841 Traben-Trarbach

Liebe Gäste,

Sie verbringen Ihren Urlaub in einer besonderen Ferienwohnung. Wir haben uns mit der Einrichtung viel Mühe gegeben und hoffen, dass Sie einen wunderschönen und erholsamen Urlaub hier in unserem herrlichen Anwesen in Traben-Trarbach an der Mosel erleben.

Nachstehende Hausordnung soll eine Hilfestellung für einen harmonischen Aufenthalt sein. Außerdem haben wir einige Regeln aufgeführt von denen wir hoffen, dass sie Ihr Verständnis finden. Wir verstehen uns als offenes, unkompliziertes Gastgeberehepaar und setzen in der Vermietung unserer Ferienwohnung auf ein transparentes, gegenseitiges Vertrauensverhältnis. Sie werden sehen, Sie fühen sich bei uns richtig wohl!

• Allgemein: Sollten Sie irgendetwas in der Einrichtung vermissen oder brauchen Sie Hilfe, wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Sämtliche Dinge, die sich in der Ferienwohnung oder auf dem Balkon befinden, oder dazugehören, dürfen und sollen von den Gästen benutzt werden. Bitte gehen Sie mit der gesamten Einrichtung und dem Inventar sorgsam um und behandeln Sie das Mietobjekt wie Ihr Eigentum. Tragen Sie bitte auch Sorge dafür, daß auch Ihre Mitreisenden, die Mietbedingungen einhalten.
• Küche/ Bad: 
Bitte beachten Sie, dass Geschirr nur in gewaschenem und trockenem Zustand wieder in die Schränke geräumt wird, gleiches gilt für Besteck, Töpfe und Geräte, die Sie benutzt haben. Bitte auch keine nassen Gläser falsch herum in den Holzschrank stellen. Bitte trennen Sie den Müll in den vorhandenen Behältern (Gelber Sack/ Biomüll/ Papier/ Flaschen/ Restmüll). Bei Ihrer Abreise sollte nach Möglichkeit die Küche wieder so aussehen, wie Sie sie vorgefunden haben.
• In Spülbecken, Dusche und Toilette dürfen keine Abfälle, Essensreste, schädliche Flüssigkeiten o.ä. geworfen bzw. geschüttet werden, da es sonst zu unangenehmen Verstopfungen kommen kann.
• Wohnbereich: 
Wir würden uns freuen, wenn Sie die Teppiche bzw. Teppichböden und Laminat nicht mit „Straßenschuhen“ betreten würden. Wir bitten Sie die Schuhe immer vorne im Eingangsbereich/Flur der Ferienwohnung und auf dem Schmutzfangteppich/Sdhuhschrank zu verstauen.
• Terrassen und Außenbereich: 
Die Sitzpolster für die Gartenmöbel bitte über Nacht und bei Regenwetter in die dafür bereitstehende Kiste legen. Der Grill ist bitte sachgemäß zu benutzen und mit offenem Feuer entsprechend vorsichtig umzugehen. Zum Be- und Entladen Ihres Fahrzeuges können Sie gern bis vor die Haustür fahren. Dann bitten wir Sie Ihr Fahrzeug auf dem Abstellplatz auf dem Grundstück abzustellen. Oder unten an der Mosel, dort stehen großzügige Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Bitte parken Sie nicht den Hof und die Garagen zu. Soweit dem Gast ein Stellplatz zur Verfügung gestellt wird, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Beschädigung auf dem Grundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalte haftet der Vermieter nicht, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
• Internet/W-LAN: In der Ferienwohnung ist ein kabelloser Internetanschluss (W-LAN) gegen eine einmalige Pauschale (s. Preisliste Homepage) vorhanden. Bitte fragen Sie uns nach dem Zugangs-Code.
• An die Raucher: Das Rauchen ist in unserer Ferienwohnung grundsätzlich nicht gestattet. Beschädigungen wie Brandflecken und Löcher in oder an Möbel, Fußboden, Bettwäsche, Tischdecken usw. haben zur Folge, dass wir dies Ihnen zum Wiederbeschaffungswert in Rechnung stellen müssen. Dies ist keineswegs im Mietpreis enthalten. Auf dem Balkon dürfen Sie aber selbstverständlich rauchen. Bitte nehmen Sie dafür die vorgesehenen Aschenbecher. Darüber hinaus müssen wir offenes Feuer - auch Kerzen - innerhalb der Ferienwohnung aus Brandschutzgründen leider untersagen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
• Ruhezeiten: Im Sinne einer guten Nachbarschaft bitten wir Sie, dass von 23:00 Uhr bis 8:00 Uhr die Nachtruhe und von 13:00 bis 15:00 die Mittagsruhe eingehalten wird.
• Beschädigung: Niemand beschädigt absichtlich Sachen, es kann jedoch jedem passieren, dass einmal etwas kaputt geht. Wir würden uns freuen, wenn Sie den entstandenen Schaden mitteilen und wir diesen nicht erst nach Ihrer Abreise bei der Endreinigung feststellen.
• Sorgfaltspflicht: Fenster und Türen sind beim Verlassen der Wohnung zu schließen, um Schäden die durch Unwetter entstehen können, zu vermeiden. Bitte achten Sie beim Verlassen der Wohnung ebenfalls darauf, dass alles Licht ausgeschaltet ist - Umwelt und Vermieter sind Ihnen dafür dankbar! Der Vermieter haftet nicht für Wertgegenstände des Mieters.
• Nebenkosten: Im Mietpreis sind neben den Übernachtungskosten Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher, Spül- und Putzmittel, Müllbeutel sowie die Nebenkosten (Wasser, Strom, Heizung und Müll ) enthalten. Diese Kosten sind für einen Normalverbrauch berechnet, sollten diese überdurchschnittlich hoch liegen, hält der Vermieter sich eine Nachbelastung vor.
  
• Benutzung: Die Ferienwohnung ist Teil eines historischen, herrschaftlichen Anwesens. Und mit alten Häusern ist nunmal auch das ein oder andere Risiko verbunden (steile, rutschige Treppen, schlecht ausgeleutete Gartenwege, etc.). Die Benutzung, speziell der Ferienwohnung, des Gartens und der Haustreppen, erfolgt daher auf eigene Gefahr! Bei etwaiger Verunfallung bestehen keinerlei Anspüche an den Vermieter.

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt, viel Spaß, Entspannung und Erholung. Bei Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung.